On m’a fait des commentaires (hors ligne) sur le fait que j’étais un peu méchant vis-à-vis de Paul Martin et de son blogue dont je trouvais la traduction française pitoyable. C’est évidemment plus facile de critiquer que de faire… alors je me suis dit que la façon la plus constructive d’illustrer mon propos était de […]
Il est facile, au début, de laisser gagner par l’impatience. Après tout, comme souvent (toujours?) chez Godard, il s’agit d’un film sans histoire ou du moins sans histoire délibérément conçue pour qu’on s’y plonge. Il y a des choses répétitives sans que la justification de la répétition soit claire. Et puis surtout il y a […]
It was, as usual, too good to be true… I had been using Panther non-stop for over two weeks, without a single restart. I had been doing all kinds of stuff, from burning CDs to laying out a review in InDesign to designing a cover in Photoshop to working on all kinds of Word documents […]